坪つぼ数すう

noun

floor space; area in tsubo

Refers to the size of a room or building measured in tsubo (1 tsubo ≈ 3.3 m²). Commonly used in Japanese real estate and construction contexts.

• この物ぶっ件けんの坪つぼ数すうはどれくらいですか。

  What is the floor space (in tsubo) of this property?

• 坪つぼ数すうが広ひろい部屋へやを探さがしています。

  I'm looking for a room with a large floor area (in tsubo).