埒らち外がい

noun

out of bounds; beyond the pale

Used for something that is unacceptable, beyond limits, or outside the scope of what is allowed. Often appears in the phrase 埒外に出る or 埒外の.

• 彼かれの行こう動どうは埒らち外がいだ。

  His behavior is beyond the pale.

• その要よう求きゅうは埒らち外がいに出でている。

  That demand is out of bounds.