場ば味あじ

noun

market sentiment

Financial term referring to the overall feeling or tone of a market, as reflected by activity and price movement. Used in contexts like stock markets or foreign exchange.

• 今日きょうの東とう京きょう市し場じょうは、場ば味あじが悪わるく、売うりが優ゆう勢せいだった。

  Today in the Tokyo market, sentiment was poor and selling dominated.

• 為替かわせの場ば味あじは、米べい雇こ用よう統とう計けいの発はっ表ぴょうを前まえに様よう子す見みムードだ。

  The forex market sentiment is in a wait-and-see mood ahead of the US employment report.