声がする · suru verb (irregular)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 声がする | 声がしない |
| Polite | 声がします | 声がしません |
| Past polite | 声がしました | 声がしませんでした |
| Past | 声がした | 声がしなかった |
| Te-form | 声がして | 声がしないで |
| Desire | 声がしたい | 声がしたくない |
| Potential | 声がせる | 声がせない |
| Passive | 声がされる | 声がされない |
| Causative | 声がさせる | 声がさせない |
| Causative passive | 声がさせられる | 声がさせられない |
| Volitional | 声がしよう | |
| Polite volitional | 声がしましょう | |
| Imperative | 声がしろ | 声がするな |
| Conditional | 声がすれば | 声がしなければ |
| Tara conditional | 声がしたら | 声がしなかったら |
expression, suru verb (irregular)
speak; say something
Used when someone produces a voice or speaks, often in contexts like 'he spoke' or 'a voice said'. The subject is typically a person or entity that can vocalize.
Suddenly, a voice spoke from behind.
A small voice spoke on the other end of the phone.
expression, suru verb (irregular)
hear a voice; sound of a voice is heard
Focuses on the perception of a voice; the voice is heard by someone. Often used when the source of the voice is unknown or when describing an auditory experience.
I can hear a voice from the next room.
I heard a voice calling for help from somewhere.