声を潜める · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 声を潜める | 声を潜めない |
| Polite | 声を潜めます | 声を潜めません |
| Past polite | 声を潜めました | 声を潜めませんでした |
| Past | 声を潜めた | 声を潜めなかった |
| Te-form | 声を潜めて | 声を潜めないで |
| Desire | 声を潜めたい | 声を潜めたくない |
| Potential | 声を潜められるalso 声を潜めれる | 声を潜められないalso 声を潜めれない |
| Passive | 声を潜められる | 声を潜められない |
| Causative | 声を潜めさせる | 声を潜めさせない |
| Causative passive | 声を潜めさせられる | 声を潜めさせられない |
| Volitional | 声を潜めよう | |
| Polite volitional | 声を潜めましょう | |
| Imperative | 声を潜めろ | 声を潜めるな |
| Conditional | 声を潜めれば | 声を潜めなければ |
| Tara conditional | 声を潜めたら | 声を潜めなかったら |
lower one's voice; speak in a hushed voice
Used when someone deliberately speaks more quietly, often to avoid being overheard or to show discretion.
彼は声を潜めて秘密を教えてくれた。
He lowered his voice and told me the secret.
図書館では声を潜めて話してください。
Please speak in a hushed voice in the library.