売り控えする · noun or participle which takes 'suru'
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 売り控えする | 売り控えしない |
| Polite | 売り控えします | 売り控えしません |
| Past polite | 売り控えしました | 売り控えしませんでした |
| Past | 売り控えした | 売り控えしなかった |
| Te-form | 売り控えして | 売り控えしないで |
| Desire | 売り控えしたい | 売り控えしたくない |
| Potential | 売り控えできる | 売り控えできない |
| Passive | 売り控えされる | 売り控えされない |
| Causative | 売り控えさせる | 売り控えさせない |
| Causative passive | 売り控えさせられる | 売り控えさせられない |
| Volitional | 売り控えしよう | |
| Polite volitional | 売り控えしましょう | |
| Imperative | 売り控えしろ | 売り控えするな |
| Conditional | 売り控えすれば | 売り控えしなければ |
| Tara conditional | 売り控えしたら | 売り控えしなかったら |
noun, noun or participle which takes 'suru'
holding back from selling; refraining from selling
Used in financial contexts when investors or institutions deliberately avoid selling assets, often due to market conditions or strategic reasons. The 'standing out' gloss is a rare, possibly erroneous rendering; the core meaning is restraint from selling.
With stock prices falling, many investors are holding back from selling.
Ahead of the earnings announcement, there is a tendency to refrain from selling in the market.