kanji conversion mistake; kanji typo
Refers to selecting the wrong kanji when typing Japanese, typically due to IME conversion errors. Often used in the context of proofreading or digital communication.
See also: 誤変換
Due to a conversion mistake, '会う' became '合う'.
メールを送る前に変換ミスがないか確認してください。
Please check for kanji typos before sending the email.