summer fog; summer mist
Refers to fog that occurs in summer, often in mountainous or coastal areas. A straightforward seasonal weather term.
The highlands were wrapped in summer fog in the morning.
Ferry services were suspended due to summer fog.
Compound of 夏 (natsu, 'summer') and 霧 (kiri, 'fog').