evening clouds; clouds at sunset
Refers to clouds visible in the early evening or at sunset, often with a poetic or atmospheric nuance.
The evening clouds dyed by the sunset are beautiful.
Compound of 夕 (yū, 'evening') and 雲 (kumo, 'cloud'), with rendaku voicing of くも to ぐも.