多た重じゅう塔とう

noun

multi-storied pagoda; many-tiered tower

Refers to a pagoda with multiple tiers, typically in Buddhist temple architecture. The term is technical but understandable.

• 京きょう都との寺てらには美うつくしい多た重じゅう塔とうがいくつもある。

  There are several beautiful multi-storied pagodas at temples in Kyoto.

• この多た重じゅう塔とうは五ご重じゅうの塔とうで、重じゅう要よう文ぶん化か財ざいに指し定ていされている。

  This multi-storied pagoda is a five-tiered tower and is designated as an Important Cultural Property.