失敗を恐れる · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 失敗を恐れる | 失敗を恐れない |
| Polite | 失敗を恐れます | 失敗を恐れません |
| Past polite | 失敗を恐れました | 失敗を恐れませんでした |
| Past | 失敗を恐れた | 失敗を恐れなかった |
| Te-form | 失敗を恐れて | 失敗を恐れないで |
| Desire | 失敗を恐れたい | 失敗を恐れたくない |
| Potential | 失敗を恐れられるalso 失敗を恐れれる | 失敗を恐れられないalso 失敗を恐れれない |
| Passive | 失敗を恐れられる | 失敗を恐れられない |
| Causative | 失敗を恐れさせる | 失敗を恐れさせない |
| Causative passive | 失敗を恐れさせられる | 失敗を恐れさせられない |
| Volitional | 失敗を恐れよう | |
| Polite volitional | 失敗を恐れましょう | |
| Imperative | 失敗を恐れろ | 失敗を恐れるな |
| Conditional | 失敗を恐れれば | 失敗を恐れなければ |
| Tara conditional | 失敗を恐れたら | 失敗を恐れなかったら |
be afraid of making mistakes; fear failure
Describes a general fear of failing or making errors, often leading to hesitation or inaction.
It's a shame not to try new things because you're afraid of making mistakes.
彼は失敗を恐れるあまり、何も決断できなくなった。
He became so afraid of failing that he couldn't make any decisions.