奇をてらう · godan verb (-u)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 奇をてらう | 奇をてらわない |
| Polite | 奇をてらいます | 奇をてらいません |
| Past polite | 奇をてらいました | 奇をてらいませんでした |
| Past | 奇をてらった | 奇をてらわなかった |
| Te-form | 奇をてらって | 奇をてらわないで |
| Desire | 奇をてらいたい | 奇をてらいたくない |
| Potential | 奇をてらえる | 奇をてらえない |
| Passive | 奇をてらわれる | 奇をてらわれない |
| Causative | 奇をてらわせる | 奇をてらわせない |
| Causative passive | 奇をてらわせられるalso 奇をてらわされる | 奇をてらわせられないalso 奇をてらわされない |
| Volitional | 奇をてらおう | |
| Polite volitional | 奇をてらいましょう | |
| Imperative | 奇をてらえ | 奇をてらうな |
| Conditional | 奇をてらえば | 奇をてらわなければ |
| Tara conditional | 奇をてらったら | 奇をてらわなかったら |
show off one's originality; act eccentric for attention
Describes deliberately behaving in an unusual or quirky way to stand out, often with a negative connotation of being affected or attention-seeking.
His work tries too hard to be original, making it hard to relate to.
If you keep making eccentric remarks just to stand out, you'll end up alienating everyone.