奇き峭しょう

na-adjective, noun

steep; precipitous

Archaic literary term for a steep, rugged landscape. Not used in everyday speech; appears mainly in classical descriptions.

• 古ふるい紀き行こう文ぶんに「奇き峭しょうな山やま道みち」とある。

  An old travelogue says 'a steep mountain path'.

na-adjective, noun

harsh (personality)

Archaic term for a stern, unyielding personality. Modern equivalents include 厳しい or とげとげしい.

• 「奇き峭しょうな人ひと柄がら」という表ひょう現げんは、古ふるい小しょう説せつで見みかけることがある。

  The expression 'a harsh personality' can be found in old novels.