奥歯に物が挟まる · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 奥歯に物が挟まる | 奥歯に物が挟まらない |
| Polite | 奥歯に物が挟まります | 奥歯に物が挟まりません |
| Past polite | 奥歯に物が挟まりました | 奥歯に物が挟まりませんでした |
| Past | 奥歯に物が挟まった | 奥歯に物が挟まらなかった |
| Te-form | 奥歯に物が挟まって | 奥歯に物が挟まらないで |
| Desire | 奥歯に物が挟まりたい | 奥歯に物が挟まりたくない |
| Potential | 奥歯に物が挟まれる | 奥歯に物が挟まれない |
| Passive | 奥歯に物が挟まられる | 奥歯に物が挟まられない |
| Causative | 奥歯に物が挟まらせる | 奥歯に物が挟まらせない |
| Causative passive | 奥歯に物が挟まらせられるalso 奥歯に物が挟まらされる | 奥歯に物が挟まらせられないalso 奥歯に物が挟まらされない |
| Volitional | 奥歯に物が挟まろう | |
| Polite volitional | 奥歯に物が挟まりましょう | |
| Imperative | 奥歯に物が挟まれ | 奥歯に物が挟まるな |
| Conditional | 奥歯に物が挟まれば | 奥歯に物が挟まらなければ |
| Tara conditional | 奥歯に物が挟まったら | 奥歯に物が挟まらなかったら |
beat around the bush; not speak frankly; talk in a roundabout way
Idiomatic expression literally meaning 'something is stuck between the back teeth,' used when someone is evasive or not speaking directly.
He spoke as if he had something stuck in his back teeth (i.e., he beat around the bush).
Stop beating around the bush and say it clearly.