女おみな

noun

woman

Archaic poetic term for 'woman', found in classical Japanese poetry and literature. Not used in modern everyday language.

• 万まん葉よう集しゅうには「おみな」という言こと葉ばがよく出でてくる。

  The word 'omina' appears often in the Man'yōshū.