女おんな伊達だて

noun

chivalrous woman; gallant female

Archaic term for a woman who displays chivalrous or gallant behavior, akin to a female knight-errant. Rare in modern usage.

• 江え戸ど時じ代だいの物もの語がたりには、女おんな伊達だてが登とう場じょうすることがある。

  In stories from the Edo period, a chivalrous woman sometimes appears.