妙みょうに思おもう

expression, godan verb (-u)

find strange; think something is odd

Expresses a subjective feeling that something is peculiar or not quite right. Often used when the speaker senses something off but cannot fully explain it.

• 彼かれの態たい度どを妙みょうに思おもった。

  I found his attitude strange.

• その話はなしを聞きいて、妙みょうに思おもう人ひともいるだろう。

  Some people might find that story odd.