安やす請うけ合あい

noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb

making a promise too easily; accepting without thinking

Used when someone agrees to do something without properly considering the difficulty or consequences. Often implies a hasty, irresponsible promise.

• 彼かれは安やす請うけ合あいして、結けっ局きょく期き限げんに間まに合あわなかった。

  He made a promise too easily and ended up missing the deadline.

• 安やす請うけ合あいはトラブルのもとだ。

  Making promises without due consideration is a recipe for trouble.