定てい期き借しゃく家や

noun

fixed-term house lease

A legal term for a residential lease with a predetermined end date, after which the contract terminates without automatic renewal, as defined under Japan's Act on Land and Building Leases.

• 定てい期き借しゃく家や契けい約やくでは、契けい約やく期き間かんが満まん了りょうすると賃ちん貸たい借しゃくは終しゅう了りょうします。

  Under a fixed-term house lease, the tenancy ends when the contract period expires.