実じっ体たい験けん

noun

real experience; firsthand experience

Refers to knowledge or understanding gained through direct personal involvement, as opposed to hearsay or theory.

• 海かい外がいでの実じっ体たい験けんが彼かれの考かんがえ方かたを変かえた。

  His firsthand experience abroad changed his way of thinking.

• 本ほんで読よむのと実じっ体たい験けんでは全まったく違ちがう。

  There's a big difference between reading about it in a book and actually experiencing it.