room clerk (hotel); steward (ship)
Refers to staff responsible for guest rooms in hotels or passenger cabins on ships. The specific duties depend on the context.
The hotel room clerk showed me to my room.
I asked the ship's steward for a drink.
Compound of 客室 (guest room) + 係 (person in charge).