家庭に入る · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 家庭に入る | 家庭に入らない |
| Polite | 家庭に入ります | 家庭に入りません |
| Past polite | 家庭に入りました | 家庭に入りませんでした |
| Past | 家庭に入った | 家庭に入らなかった |
| Te-form | 家庭に入って | 家庭に入らないで |
| Desire | 家庭に入りたい | 家庭に入りたくない |
| Potential | 家庭に入れる | 家庭に入れない |
| Passive | 家庭に入られる | 家庭に入られない |
| Causative | 家庭に入らせる | 家庭に入らせない |
| Causative passive | 家庭に入らせられるalso 家庭に入らされる | 家庭に入らせられないalso 家庭に入らされない |
| Volitional | 家庭に入ろう | |
| Polite volitional | 家庭に入りましょう | |
| Imperative | 家庭に入れ | 家庭に入るな |
| Conditional | 家庭に入れば | 家庭に入らなければ |
| Tara conditional | 家庭に入ったら | 家庭に入らなかったら |
join a household as a homemaker; become a housewife/househusband
Used when someone (traditionally a woman) marries and takes on domestic duties, or when a person leaves the workforce to manage the home. The expression is somewhat gendered in traditional contexts, but can apply to any gender.
She got married and became a homemaker.
仕事を辞めて家庭に入る男性も増えている。
More men are quitting their jobs to become homemakers.