寒かん暁ぎょう

also: かんきょう

Meanings

1

cold winter dawn

poetical term

Poetic term for a chilly early morning in winter. Used in literary or evocative contexts rather than everyday speech.

寒かん暁ぎょうの空そらに星ほしが冴さえていた。
The stars shone clearly in the cold winter dawn sky.
彼かれの句くは寒かん暁ぎょうの静しずけさを詠よんでいる。
His haiku captures the stillness of a cold winter dawn.