寺てら請うけ制せい度どてらうけせいどじ字FuriganaMeanings1nounterauke system; temple registration systemhistorical termHistorical term for the Edo-period system requiring citizens to register with a Buddhist temple to certify they were not Christians.江え戸ど時じ代だい、寺てら請うけ制せい度どによって人ひと