小しょう径けい

noun

path; lane; narrow road

Formal or literary term for a small path or lane, similar to 小道 but more bookish. Often used in descriptive or poetic contexts.

See also: 小道

• 森もりの中なかの小しょう径けいを散さん歩ぽした。

  We strolled along a path through the forest.

• その小しょう径けいは古ふるい町まち並なみに続つづいていた。

  The lane led into the old townscape.

noun-modifying (irregular)

small diameter; small caliber

Technical or descriptive term for something having a small diameter, such as pipes, wires, or circular objects. Used prenominally (e.g., 小径の).

• この機き械かいは小しょう径けいのパイプを加か工こうするのに適てきしている。

  This machine is suitable for processing small-diameter pipes.

• 小しょう径けいのボルトを締しめるには専せん用ようの工こう具ぐが必ひつ要ようだ。

  A special tool is needed to tighten small-diameter bolts.