小こ鬢びん

noun

lock of hair on the side of the head; side hair

Refers to the hair growing on the sides of the head, often styled or cut. Commonly used in contexts of hairdressing or traditional hairstyles.

• 美び容よう師しに小こ鬢びんをもう少すこし短みじかく切きってもらった。

  I had the hairdresser cut my side hair a little shorter.

• 彼かの女じょは小こ鬢びんを耳みみの後うしろにかけた。

  She tucked her side hair behind her ear.