就しゅう職しょく浪ろう人にん

noun

jobless university graduate

Refers to a university graduate who has not yet found employment, often while continuing to job-hunt. The term carries a slightly negative nuance, implying a period of unemployment after graduation.

• 彼かれは大だい学がくを卒そつ業ぎょうしたが、まだ就しゅう職しょく浪ろう人にんだ。

  He graduated from university but is still a jobless graduate.

• 就しゅう職しょく浪ろう人にんをしている間あいだ、アルバイトで生せい活かつ費ひを稼かせいでいる。

  While being a jobless graduate, I earn living expenses through part-time work.