屁でもない · i-adjective
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 屁でもない | 屁でもなくない |
| Polite | 屁でもないです | 屁でもなくないですalso 屁でもなくありません |
| Past polite | 屁でもなかったです | 屁でもなくなかったですalso 屁でもなくありませんでした |
| Past | 屁でもなかった | 屁でもなくなかった |
| Te-form | 屁でもなくて | 屁でもなくなくて |
| Adverbial | 屁でもなく | |
| Conditional | 屁でもなければ | 屁でもなくなければ |
| Tara conditional | 屁でもなかったら | 屁でもなくなかったら |
This kind of work is nothing to me.
To him, a million yen is trivial.
Standard kanji spelling for this idiomatic expression.
Alternate spelling using 無い for ない; less common but still encountered.
Literally 'not even a fart', from 屁 (fart) + でも (even) + ない (not). The expression uses the insignificance of a fart to convey that something is of no consequence.