島とう外がい

noun, noun which may take the genitive case particle 'no'

outside the island; off-island

Refers to areas, people, or things outside a particular island, often contrasted with 島内 (within the island).

See also: 島内 (とうない)

• 島とう外がいからの観かん光こう客きゃくが増ふえている。

  Tourists from outside the island are increasing.

• 島とう外がいの病びょう院いんに搬はん送そうされた。

  He was transported to a hospital off the island.