let's go home; let's return
Archaic poetic expression meaning 'let's go back home'. Known from classical Japanese poetry and literature; not used in modern everyday speech. Compare 帰去来.
See also: 帰去来
'帰りなんいざ' is an elegant, classical expression influenced by old waka and Chinese poetry.