年をまたぐ · godan verb (-gu)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 年をまたぐ | 年をまたがない |
| Polite | 年をまたぎます | 年をまたぎません |
| Past polite | 年をまたぎました | 年をまたぎませんでした |
| Past | 年をまたいだ | 年をまたがなかった |
| Te-form | 年をまたいで | 年をまたがないで |
| Desire | 年をまたぎたい | 年をまたぎたくない |
| Potential | 年をまたげる | 年をまたげない |
| Passive | 年をまたがれる | 年をまたがれない |
| Causative | 年をまたがせる | 年をまたがせない |
| Causative passive | 年をまたがせられるalso 年をまたがされる | 年をまたがせられないalso 年をまたがされない |
| Volitional | 年をまたごう | |
| Polite volitional | 年をまたぎましょう | |
| Imperative | 年をまたげ | 年をまたぐな |
| Conditional | 年をまたげば | 年をまたがなければ |
| Tara conditional | 年をまたいだら | 年をまたがなかったら |
span across years; extend into the next year
Used for events, projects, or periods that continue from one calendar year into the next. Often appears in business or scheduling contexts.
This project is scheduled to extend into the next year.
I'm planning a trip that spans two calendar years.