年ねん末まつまで

expression

before the end of this year

A set phrase meaning 'by the end of this year' or 'before the year is out'. Used in deadlines, plans, and seasonal greetings.

• 年ねん末まつまでにこのプロジェクトを終おわらせなければならない。

  We must finish this project before the end of the year.

• 年ねん末まつまでお体からだに気きをつけてお過すごしください。

  Please take care of yourself until the end of the year.