弐ふたつ

noun

two (things)

Formal/legal variant of 二つ, used in old or legal documents to prevent forgery. In modern Japanese, 二つ is the standard form.

• 古ふるい証しょう文もんに「弐ふたつ」と記しるされていた。

  It was written as '弐つ' in the old deed.

• 法ほう律りつ文ぶん書しょでは、改かいざんを防ふせぐために「弐ふたつ」のような大だい字じが使つかわれることがある。

  In legal documents, large characters like '弐つ' are sometimes used to prevent tampering.