影かげナレ

noun

backstage narration

Abbreviation of 影ナレーション. Used in theatre and television for narration delivered from backstage or off-camera, often by an unseen announcer.

See also: 影アナ

• 番ばん組ぐみの冒ぼう頭とうで影かげナレが入はいる。

  Backstage narration comes in at the beginning of the program.

• 舞ぶ台たいの影かげナレは声こえだけで雰ふん囲い気きを作つくる。

  The backstage narration in the play creates atmosphere with voice alone.