backstage narration
Abbreviation of 影ナレーション. Used in theatre and television for narration delivered from backstage or off-camera, often by an unseen announcer.
See also: 影アナ
Backstage narration comes in at the beginning of the program.
The backstage narration in the play creates atmosphere with voice alone.
Standard kanji-katakana spelling for this term.
Full katakana spelling, common in informal or script-like contexts.
Abbreviation of 影ナレーション, from 影 (かげ, 'shadow, behind the scenes') and ナレーション ('narration').