sometimes; occasionally; now and then
Used to describe events or situations that happen from time to time, often with a slightly formal or literary tone. Can imply that something is not rare but also not constant.
People are sometimes reluctant to admit their own mistakes.
このような問題は往々にして見過ごされがちだ。
Problems like this tend to be overlooked from time to time.