御ご利り益やく

noun

divine grace; blessing; answer to a prayer

Refers to spiritual or religious benefits received from deities, buddhas, or sacred objects. Often used in the context of prayers being answered.

• 神じん社じゃでお参まいりしたら、御ご利り益やくがあった。

  After praying at the shrine, I received a divine blessing.

noun

benefit; help

Extended use for practical or worldly benefits, often still with a nuance of something granted by a higher power or through good fortune.

• このお守まもりの御ご利り益やくで、試し験けんに合ごう格かくできた。

  Thanks to the benefit of this charm, I passed the exam.