お札ふだ

noun

Shinto or Buddhist amulet; talisman

A protective charm or talisman obtained from a Shinto shrine or Buddhist temple, often kept in the home or carried for blessings.

• 初はつ詣もうででお札ふだを買かって、家いえの神かみ棚だなに祀まつった。

  I bought an amulet at the first shrine visit of the year and enshrined it on the household Shinto altar.

• このお札ふだは厄やく除よけのご利り益やくがあるそうだ。

  This talisman is said to bring protection from misfortune.