微み妙みょう

na-adjective, noun

unspeakably wonderful; sublime; exquisite

Obsolete term for something so wonderful it is hard to describe. Not used in modern Japanese; the common word 微妙 (びみょう) has a different meaning.

• 古こ典てん文ぶん学がくでは、「微み妙みょう」を「みみょう」と読よんで、この上うえなく素す晴ばらしい様よう子すを表あらわすことがある。

  In classical literature, 微妙 read as みみょう can express an unspeakably wonderful state.