思い浮かべる · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 思い浮かべる | 思い浮かべない |
| Polite | 思い浮かべます | 思い浮かべません |
| Past polite | 思い浮かべました | 思い浮かべませんでした |
| Past | 思い浮かべた | 思い浮かべなかった |
| Te-form | 思い浮かべて | 思い浮かべないで |
| Desire | 思い浮かべたい | 思い浮かべたくない |
| Potential | 思い浮かべられるalso 思い浮かべれる | 思い浮かべられないalso 思い浮かべれない |
| Passive | 思い浮かべられる | 思い浮かべられない |
| Causative | 思い浮かべさせる | 思い浮かべさせない |
| Causative passive | 思い浮かべさせられる | 思い浮かべさせられない |
| Volitional | 思い浮かべよう | |
| Polite volitional | 思い浮かべましょう | |
| Imperative | 思い浮かべろ | 思い浮かべるな |
| Conditional | 思い浮かべれば | 思い浮かべなければ |
| Tara conditional | 思い浮かべたら | 思い浮かべなかったら |
ichidan verb, transitive verb
remember; recall; call to mind
Used when actively bringing a past memory or fact back into one's mind; often implies a deliberate effort.
I tried to recall his face, but I couldn't.
その話を聞いて、子供の頃の夏休みを思い浮かべた。
Hearing that story, I remembered the summer vacations of my childhood.
ichidan verb, transitive verb
imagine; picture in one's mind; visualize
Used when forming a mental image of something not currently present, often hypothetical or future-oriented.
理想の家を思い浮かべて、間取りを考えた。
I imagined my ideal house and thought about the floor plan.
彼女が喜ぶ姿を思い浮かべると、自然と笑顔になった。
When I pictured her happy face, I naturally smiled.
I pictured the scenery of my hometown in my mind.
When I picture her face, I naturally smile.
I closed my eyes and pictured the fun trip.
When I recall things from the past, I feel nostalgic.
Search-only form; not a standard spelling.
Search-only form; not a standard spelling.