Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
怪談話 (kaidanbanashi) Japanese meaning: ghost story | Kotomora
Report an issue with this page
When summer comes, I feel like listening to ghost stories.
He is good at telling scary tales.
Kanji 怪 suspicious, mystery, apparition 咄 exclamation of surprise, cry out (in anger), scold Related words 怪かい 談だん 怪談 is a more general term for ghost stories or horror tales, while 怪談話 emphasizes the narrative or storytelling aspect.
怖こわ い 話はなし 怖い話 is a broader term for any scary story, not necessarily supernatural; 怪談話 specifically implies traditional or supernatural horror.
Written forms 怪かい 談だん 話ばなし
Standard spelling for a ghost story or scary tale.
怪かい 談だん 噺ばなし
Especially used in rakugo contexts; 噺 is a variant kanji for 'story'.
怪かい 談だん 咄ばなし
Rare variant with 咄, also associated with rakugo storytelling.
Etymology Compound of 怪談 (kaidan, 'ghost story') and 話 (hanashi, 'story'). The variant kanji 噺 and 咄 are specialized characters for 'story' often used in rakugo.
