恥じ入る · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 恥じ入る | 恥じ入らない |
| Polite | 恥じ入ります | 恥じ入りません |
| Past polite | 恥じ入りました | 恥じ入りませんでした |
| Past | 恥じ入った | 恥じ入らなかった |
| Te-form | 恥じ入って | 恥じ入らないで |
| Desire | 恥じ入りたい | 恥じ入りたくない |
| Potential | 恥じ入れる | 恥じ入れない |
| Passive | 恥じ入られる | 恥じ入られない |
| Causative | 恥じ入らせる | 恥じ入らせない |
| Causative passive | 恥じ入らせられるalso 恥じ入らされる | 恥じ入らせられないalso 恥じ入らされない |
| Volitional | 恥じ入ろう | |
| Polite volitional | 恥じ入りましょう | |
| Imperative | 恥じ入れ | 恥じ入るな |
| Conditional | 恥じ入れば | 恥じ入らなければ |
| Tara conditional | 恥じ入ったら | 恥じ入らなかったら |
godan verb (-ru), intransitive verb
feel deeply ashamed; be mortified
Expresses a strong, often visible sense of shame or embarrassment about one's own actions or situation, deeper than 恥ずかしい.
自分の失礼な態度に恥じ入った。
I was deeply ashamed of my rude behavior.
He realized his mistake and could only feel mortified.