息のかかる · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 息のかかる | 息のかからない |
| Polite | 息のかかります | 息のかかりません |
| Past polite | 息のかかりました | 息のかかりませんでした |
| Past | 息のかかった | 息のかからなかった |
| Te-form | 息のかかって | 息のかからないで |
| Desire | 息のかかりたい | 息のかかりたくない |
| Potential | 息のかかれる | 息のかかれない |
| Passive | 息のかかられる | 息のかかられない |
| Causative | 息のかからせる | 息のかからせない |
| Causative passive | 息のかからせられるalso 息のかからされる | 息のかからせられないalso 息のかからされない |
| Volitional | 息のかかろう | |
| Polite volitional | 息のかかりましょう | |
| Imperative | 息のかかれ | 息のかかるな |
| Conditional | 息のかかれば | 息のかからなければ |
| Tara conditional | 息のかかったら | 息のかからなかったら |
have the personal support of; be under the patronage of
Idiomatic expression meaning to be backed or protected by an influential person. Often used in the prenominal form 息のかかった to describe someone or something that enjoys such patronage.
He is a candidate who has the personal backing of the minister.
That company seems to be under the patronage of a political heavyweight.