恰あたかも好よし

adverb

luckily; fortunately

Literary or old-fashioned adverb meaning 'as luck would have it' or 'fortunately'. In modern Japanese, 運良く or 幸い are more common.

• あたかもよし、雨あめが上あがった。

  Fortunately, the rain stopped.

• あたかもよし、彼かれが通とおりかかった。

  Luckily, he happened to pass by.