患かん家か

noun

patient's home; patient's family

Formal or literary term used in medical or caregiving contexts to refer to the household or family of a patient.

• 医い師しは患かん家かを訪ほう問もんし、療りょう養よう上じょうの注ちゅう意いを伝つたえた。

  The doctor visited the patient's home and gave instructions for care.

• 患かん家かの意い向こうを尊そん重ちょうした治療りょう方ほう針しんが求もとめられる。

  A treatment policy that respects the wishes of the patient's family is required.