悪あく文ぶん

noun

bad writing; poor style

Refers to writing that is unclear, awkward, or stylistically flawed. Often used in contexts of composition, editing, or literary criticism.

• 彼かれのレポートは悪あく文ぶんで、何なにが言いいたいのかわからなかった。

  His report was poorly written, and I couldn't understand what he wanted to say.

• 悪あく文ぶんを直なおすには、まず声こえに出だして読よんでみるといい。

  To fix bad writing, it helps to first read it aloud.