悲ひ恋れん物もの語がたり

noun

tragic love story; tale of tragic love

A story centered on a love that ends in sorrow or misfortune.

• この映えい画がは、戦せん争そうで引ひき裂さかれた二人ふたりの悲ひ恋れん物もの語がたりです。

  This film is a tragic love story of two people torn apart by war.