慣れっこになる · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 慣れっこになる | 慣れっこにならない |
| Polite | 慣れっこになります | 慣れっこになりません |
| Past polite | 慣れっこになりました | 慣れっこになりませんでした |
| Past | 慣れっこになった | 慣れっこにならなかった |
| Te-form | 慣れっこになって | 慣れっこにならないで |
| Desire | 慣れっこになりたい | 慣れっこになりたくない |
| Potential | 慣れっこになれる | 慣れっこになれない |
| Passive | 慣れっこになられる | 慣れっこになられない |
| Causative | 慣れっこにならせる | 慣れっこにならせない |
| Causative passive | 慣れっこにならせられるalso 慣れっこにならされる | 慣れっこにならせられないalso 慣れっこにならされない |
| Volitional | 慣れっこになろう | |
| Polite volitional | 慣れっこになりましょう | |
| Imperative | 慣れっこになれ | 慣れっこになるな |
| Conditional | 慣れっこになれば | 慣れっこにならなければ |
| Tara conditional | 慣れっこになったら | 慣れっこにならなかったら |
get used to; become accustomed to; become familiar with
Casual expression emphasizing that one has become thoroughly accustomed to something, often through repeated experience. The 〜っこになる pattern adds a sense of 'getting to the point of being used to it'.
I've already gotten used to waking up early every morning.
彼の冗談には慣れっこになっているから、驚かないよ。
I'm so used to his jokes that I don't get surprised anymore.