戦たたかいの庭にわたたかいのにわMeanings1nounbattlefieldA somewhat literary or poetic term for a battlefield, literally 'garden of battle'. Not the most common everyday word for battlefield (that would be 戦場).彼かれは戦たたかいの庭にわで勇ゆう敢かんに戦たたかった。He fought bravely on the battlefield.
