戻って行く · godan verb (iku/yuku class)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 戻って行く | 戻って行かない |
| Polite | 戻って行きます | 戻って行きません |
| Past polite | 戻って行きました | 戻って行きませんでした |
| Past | 戻って行った | 戻って行かなかった |
| Te-form | 戻って行って | 戻って行かないで |
| Desire | 戻って行きたい | 戻って行きたくない |
| Potential | 戻って行ける | 戻って行けない |
| Passive | 戻って行かれる | 戻って行かれない |
| Causative | 戻って行かせる | 戻って行かせない |
| Causative passive | 戻って行かせられるalso 戻って行かされる | 戻って行かせられないalso 戻って行かされない |
| Volitional | 戻って行こう | |
| Polite volitional | 戻って行きましょう | |
| Imperative | 戻って行け | 戻って行くな |
| Conditional | 戻って行けば | 戻って行かなければ |
| Tara conditional | 戻って行ったら | 戻って行かなかったら |
go back; return (away from speaker)
Emphasizes movement away from the speaker or current location back to a previous place. The 行く part indicates going away, contrasting with 戻って来る (come back).
He went back to his seat.
鳥が巣に戻って行くのを見た。
I saw the bird going back to its nest.