braided cord
A traditional Japanese cord made by braiding threads, often used for decorative purposes, clothing fastenings, or craftwork.
I use a braided cord for the kimono sash tie.
This braided cord is made of silk thread.
Standard kanji spelling for this traditional craft term.
Mixed kanji-kana spelling; common in contexts where the second character is written out.
From 打ち, the nominal form of 打つ in its sense “to braid or plait,” and 紐, “cord”; the name describes a cord made by braiding strands.